close
Vážení uživatelé,
16. 8. 2020 budou služby Blog.cz a Galerie.cz ukončeny.
Děkujeme vám za společně strávené roky!
Zjistit více
 

Květen 2007


Preložená pesnička(the pirate song)

12. května 2007 v 19:17 | Ninka |  POTC- The Curse of the Black Pearl
Yo Ho, Yo ho, pirátsky môj je život
Plienime, rabujeme, vykradávame a drancujeme
Doraz mňa a moje srdce, Yo, ho
Unášame a plienime a nemrmleme
Doraz mňa a moje srdceYo, Ho
Yo Ho, Yo, Ho, pirátsky môj je život
Vymáhame, kradneme, my ucmatneme a zničíme
Doraz mňa a moje srdce, Yo Ho
Plieniť a spreneveriť a večer lodná vlajka
Doraz mňa a moje srdce, yo ho
Yo Ho, Yo Ho, pirátsky je život môj
My pálime a ľahko vyvoláme zápal a zapálime
Doraz mňa a moje srdce Yo Ho
Zapálime miesto, my naozaj dokážeme vystrašiť
Doraz mňa a moje srdce, yo ho
Sme lotri, ničomnícky podliac a darebáci
Doraz mňa a moje srdce
Sme diabli a čierne ovce- skutočne zlé vajcia
Doraz mňa a moje srdce
Yo Ho, Yo Ho, pirátsky je život môj
Sme žobráci a potvory a nikdy nebudeme dobrý chlapíci
Doraz mňa a moje srdce, yo ho
Jo, ale milujú nás naše mamičky a ockovia
Doraz mňa a moje srdce
Keby dačo...prekladala som sama....nist moc...


Čo si myslíš o Willovi?

12. května 2007 v 18:35 | Ninka |  POTC- ♥Will Turner♥
píšte do komentárov, čo si o ňom myslíte....pls... a hlasujte w anketee...


The Pirate Song

12. května 2007 v 18:09 | Ninka |  POTC- The Curse of the Black Pearl
Yo Ho, Yo Ho, a pirate's life for me
We pillage, we plunder we rifle and loot
Drink up me hearties, yo ho
We kidnap and ravage and don't give a hoot
Drink up me hearties, yo ho
Yo Ho, Yo Ho, a pirate's life for me
We extort, we pilfer we filch and sack
Drink up me hearties, yo ho
Maraud and embezzle and even high-jack
Drink up me hearties yo ho
Yo Ho, Yo Ho, a pirate's life for me
We kindle and char inflame and ignite
Drink up me hearties, yo ho
We burn up the city we're really a fright
Drink up me hearties, yo ho
We're rascals, scoundrels villains, and knaves
Drink up me hearties yo ho
We're devils and black sheep - really bad eggs
Drink up me hearties yo ho
Yo Ho, Yo Ho, a pirate's life for me
We're beggars and blighters and ne'er do-well cads
Drink up me hearties, yo ho
Aye, but we're loved by our mommies and dads
Drink up me hearties, yo ho

Trailer preložený!

12. května 2007 v 18:07 | Ninka |  POTC- At world´s end
Tia Dalma: Čo by ste robili? Čo všetko by ste boli schopný urobiť? Čelili by ste podivným a staršidelným brehom na konci sveta? Iba aby ste priviezli späť vtipálka Jacka?

Jack: Nikto ma neprišiel zachrániť preto, že som mu chýbal? (opička Jack sa prihlási)

Barbossa: Bol čas, keď piráti boli slobodní aby si mohli urobiť svoju vlastnú cestu vo svete.
Ale náš čas končí.

Jack: Prečo by som s vami mal vyplávať? Štyria z vás sa ma snažili zabiť v minulosti. Jeden z vás uspel.

Beckett: Budete bojovať a všetci zomriete.

Barbossa: Pirátsky páni zo štyroch kútov Zeme....

Sao Feng: Vitajte v Singapure.

Barbossa:... sa musia spojiť. Takéto spojenectvo ako toto ešte v celom našom živote nebola.

Jack: Všetkým im dlžím peniaze. (asi ľuďom zo Singapuru)

Eliz: Nikdy by sa to medzi nami nevyriešilo.(k Jackovi)

Jack: To si hovor sebe, miláčik.

Beckett: Vedia, že ich tváre zaniknú. Všetky záleží iba na tom, kde urobia ich posledný krok.

Will: Vezmeš si ma?

Eliz: Nemyslím si, že toto je vhodný čas.

Beckett: Ste šialený.

Jack: Keby som nebol, asi by som toto nerobil.



Smutné rána= Smutný deň

10. května 2007 v 20:01 | Ninka |  Depkovanie a trápenia
Myslím, že to poznáte. Deň, ktorý má byť zlý. Písomky, skúšanie a tak podobne. Počasie to väčšinou vystihuje. Dnes ráno sa zobudím s celkom dobrou náladou ale akonáhle sa pozrem do okna, všetko je pokazené. Kvapky dažďa sa trblietajú ako krištáliky na mojom okne. Cesty sú mokré, ľudia naobliekaní ako na zimu. A že máj! Tešila som sa na to, že konečne bude teplo, ale asi sa ešte dlho načakám. Bolo mi jasné, že sa dnes niečo stane. Niečo smutné.
Obliekla som sa do kostričkového oblečenia ako každé ráno, keď idem do školy a ponáhľala som sa k výťahu, kedže bývame na 11. poschodí. Výťah ma odviezol až dole. Otvorila som dvere a išla som smerom ku hlavným dverám. Otvorím dvere a čo nevidím: ten krásny chalan z 9. poschodia tam celý premočený stál a držal mi dvere. Ako vždy ma iba placho pozdravil a ja som ho odzdravila naspäť.
Po tomto som vyšla už z domu a zapla som si mobil. Zo zúfalstvom som klikla na zoznam pesničiek a snažila som sa nájsť pesničku Cry me a river- Justin Timberlake. (krásny slaďák) No ale ako som čakala, nenašla som ju tam. Tak som si pustila What goes around, od toho istého speváka.
Započúvala som sa do hudby a snažila som sa nevnímať kvapky vody okolo mňa. Po chvíľke mi začala byť zima. Natiahla som si bundové rukávy viac na ruky, aj tak mi to nepomohlo. Nikto nebol na terase kadiaľ som chodila ku škole. Až keď som došla už premoknutá k prechodu, bolo tam pár ľudí.
Celá cesta do školy bola akási unudená. Až keď som bola pri "múrikoch"(také miesto pri škole) videla som Mimu a Wewu. Kedže pršalo, hneď sme šli do vnútra školy, aby sme nepremokli. Mima mi povedala, že jeden chalan, čo sa jej lúbi a tiež náš kamoš už išiel pred školu. Keď sme tam došli, pozdravil ma.
On zostal vonku, my sme šli dovnútra. Mima naňho stále pozerala. Potom odišiel.
Hodiny prebiehali pomaly a strašne nudne.
Aletuším po druhej hodine sme vyšli s Mimou na chodbu a videli sme toho už spomínaného chalana ako sedí na zemi pri naších dverách opretý o stenu. Búchal si vraj hlavu. Celá naša trieda vyšla a začali sa nás pýtať, že čo sa stalo...my, že nevieme. Išli sme za ním a sadli sme si k nemu. Spýtali sme sa, že čo sa stalo. Povedal, že to je jeho problém a my, že však nám to povedz, aj my ti všetko hovoríme. A on, že nie všetko. Potom sme počuli už iba ten nepríjemný zvuk zvončeka a on sa postavil. My tiež. Stále neviem, čo to malo znamenať. My mu hovoríme všetko...
Potom bol už v pohode ale neodpovedal nám, že čo mu je. Povedal, že to máme nechať tak.
Mm....

Bol/a si tu? Tak klikni!

10. května 2007 v 19:52 | Ninka |  Ankety
.

Maciikkk

10. května 2007 v 19:49 | Ninka |  Howadinky

Maly vylet do Brna

10. května 2007 v 19:03 | Ninka |  ♥ME♥ and others♥
No...fotky z Brna...inak...boli sme na nakupoch...skončila som ale pri plagate Orlanda pri kine...

Obsadenie 3. NEW!

8. května 2007 v 12:29 | Ninka |  POTC- At world´s end
Obsadenie
· Johnny Depp ako Kapitán Jack Sparrow
Elizabeth ho podrazila a preto ho prehĺtol Kraken v predchádzajúcom filme, aby zachránil posádku. Sparrow je teraz uväznený v skrini Davyho Jonesa. Tu zostal pokiaľ neprišla jeho záchrana a hneď potom sa vrátil do žijúceho sveta do bitky jeho pomsty, Davyho Jonesa. V ukážke spomínal, že je dlžný niektorému z pirátskych pánov neznámu čiastku peňazí.
· Orlando Bloom ako Will Turner
Kováč ktorý sa stal pirátom a syn piráta "Šnúrky" Billa Turnera. Bill pracoval na Lietajucom Holanďanovi pod priamou kontrolou Davyho Jonesa, ktorý vlastní Billovu dušu. Will dúfa, že ho zachráni a taktiež dúfa, že sa ožení s Elizabeth.
· Keira Knightley ako Elizabeth Swann
Guvernérova dcéra, zasnúbená s Willom Turnerom s láskou dobrodružstva. Podrazila Kapitána Jacka Sparrowa a kvôli nej ho prehĺtol Kraken v predchádzajucom filme aby zachránila posádku, ale prejavilo sa, že sa doňho možno zamilovala. Toto značne ohrozuje jej vzťah s Willom.
· Geoffrey Rush ako Kapitán Hector Barbossa
Bol to bývalý prvý dôstojník a neskôr kapitán Čiernej Perly, no potom sa dočkal vzbury proti Kapitánovi Jackovi Sparrowovi, jedenásť rokov predtým. Hoci bol zabitý Sparrowom na konci prvého filmu, vzkriesený Barbossa sa vrátil aby viedol posádku Čiernej Perly na Koniec Sveta a zachránil Sparrowa.
· Chow Yun-Fat ako Kapitán Sao Feng
Pirátsky pán Singapúru, je kapitánom čínskej lodi Cisárovná(The Empress). Sao feng znamená po čínsky "Divý(opustený) Vietor".
· Bill Nighy ako Davy Jones
Strašidelný vládca oceánskych hlbočín a kapitán Lietajúceho Holanďana, ktorému bol Sparrow dlžný krvavý dlh. Jeho srdce ukradol James Norrington a výsledkom toho je v službách Lorda Cutlera Becketta.
· Jack Davenport ako Admiral James Norrington
Je v spojenectve s Beckettom a Východoindickou spoločnosťou po ukradnutí srdca Davyho Jonesa a vyjednávaním s Cutlerom Beckettom kvôli jeho povolaniu. Je tiež Elizabethin bývalý snúbenec.
· Stellan Skarsgard ako "Bootstrap Bill" Turner
Otec Willa Turnera, je prekliaty tým, že musí byť naveky v službe na palube Lietajúceho Holanďana.
· Tom Hollander akoLord Cutler Beckett
Hlavný protivník, predseda Východoindickej spoločnosti. Vlastní srdce Davyho Jonesa a tak má kontrolu nad siedmimi morami.
· Kevin McNally ako Joshamee Gibbs
Prvý Sparrowov verný dôstojník. Mal malý problém s pitím.
· Naomie Harris ako Tia Dalma
Čarodejnica, ktorá cestovala bývalou posádkou Čiernej Perly aby zachránila Sparrowa. Obživla Barbarossu na konci Truhlice Mŕtveho Muža. Je oveľa silnejšia, než si posádka myslí.
· Lee Arenberg ako Pintel
Trocha zlomyselný, otupený príslušník Jackovej posádky.
· Mackenzie Crook ako Ragetti
Poverčivý strašiak, príslušník Jackovej posádky. Má drevené oko.
· Jonathan Pryce ako Governor Weatherby Swann
Guvernér Port Royal, Jamaika. Elizabethin otec, uväznený v Beckettových službách.
· Keith Richards asi Kapitán Teague
Predpokladaný Jackov otec.

Pirati 3- KONEČNE OBSAH!

8. května 2007 v 12:28 | Ninka |  POTC- At world´s end
Pirates of the Caribbean- At world´s end
Na konci druhej časti Will Turner, Elizabeth Swann a posádka Čiernej Perly našli útočisko s Tiou Dalmou, ktorá im ponúkne príležitosť zachrániť Kapitána Jacka Sparrowa zo skrine Davyho Jonesa(Davy Jones´ Locker). Povedala, že budú potrebovať kapitána,"ktorý tie vody pozná", čo bolo nabádanie na znovuobjavenie Kapitána Barbossu, zabitým Jackom Sparrowom v prvom dieli, ktorý bol oživený.
V treťom diely posádka cestuje do Singapuru aby ukradla navigačnú mapu od čínskeho piráta Sao Fenga, ktorý ich dovedie na koniec sveta. Ich cesta cez zamrznutý oceán pred plavbou cez obrovský vodopád a do Davyho Jonesovej skrine. Pokým ho sem uveznili, Jack Sparrow musí čeliť veľa strániek jeho povahy, pred tým ako bude zachránený Willom, Elizabeth a posádkou. Napriek ich vzájomnému odporu a nedôvere, Sparrow a Barbossa sformovali spojenectvo, keď zistili viac zlovestnú hrozbu, ktorá vznikla; Cutler Beckett, ktorý teraz vlastní srdce Davyho Jonesa,sa začal zbavovať pirátstva s ovládnutím pomoci Jonesa a Lietajúceho Holanďana. Svetoví piráti sa zhromaždili na stretnutí známe ako Bratia Pobrežia(Brethren of the Coast), skladajúce sa u deviatich pirátskych pánov, vrátane Sao Fenga, ako etapa(fáza, stupeň) je vydať sa na cestu do klimatickej bitky medzi pirátmi Davym Jonesom a jeho stúpencom(sluhom), Royalom Navym a Východoindickou Spoločnosťou v obrovskom víre.
Komentowat....rychhlloooo....plooossiimmm,.....nazory...pripomienky...to je fuk...pisteee

Ehm....Štatny sviatok...

8. května 2007 v 12:11 | Ninka |  Pirates of the Caribbean
Šeci dnes robia to, čo chcú...jednoducho je štátny sviatok...no a...ja...čo tak asi môžem robiť? Pozeram piratov to je jasne:o). A včera ešte neskoro večer som prekladala jeden zaujímavý článoček o Pirátikoch 3. Hneď ho sem dám...ale ešte predtým...chcem dačo napísať, čo sa tak asi môže diať(alebo čo sa dozvieme) v Pirátoch 3. Dozvieme sa:
1. Či Will zachráni svôjho otca. Myslím, že áno...inak by to nebol happy end a všetci by boli smutní. Will je ctižiadostivý, takže to dokáže.
2. Či si Eliz zobere Willa. No, toto nie je úplne jasné. Na konci 2. diela sme videli jej náklonosť ku Jackovi...Will nám žiarlil. Ale v ukážke na 3. diel sa tam Eliz zase bozkáva s Willom a on ju tam požiada o ruku. Takže tento bod nie je jasný. Ale myslím si, že ak má Jack Willa rád, nehá mu Eliz a nebude sa do nich už viac pliesť.
3. Kto bola Davyho priateľka? No...to bola tá, o ktorej rozprávala Tia Dalma. Myslím, že to môže byť aj sama Tia. Všimli ste si ten prívesok čo mala v chatrči, keď jej Jack kradol prstene? Presne taký istý prívesok má Jones ale ako tú hraciu skrinku. Žeby náhoda?
4. Ako to skončí s Východoindickou spoločnosťou. Je jasné, že je to obrovská spoločnosť, ale či je silnejšia než piráti? No...ale spoločnosť má Jonesa...to bude ten malý háčik...ale zase dúfajme, že to bude happy end...:o)
5. Na ktorú stranu sa postaví Norrington? Tiež bolo asi hneď jasné, že sa pridá k Východoindickej spoločnosti...ale ja si neviem pomôcť...žeby sa mu ten život piráta zapáčil? Alebo žeby sa objavila znovuzrodená láska k Eliz? Nikto nevie.
6. Ako to vlastne bolo s Barbossom? Myslím, že toto už je zodpovedaná otázka. Tia Dalma ho obživla. Ale ako? Aj keď je čarodejnica, ako mohla vedieť, že Jacka prehltne Kraken?
7. Ako to bolo medzi Jackom a Tiou. Keď v druhom dieli boli pred chatrčou Tii Dalmy...Jack hovoril:" Nebojte sa. S Tiou Dalmou sa poznáme už roky. Sme rovnaký. Boli sme. Kedysi. Predtým. " Otázka je- Pred čím? Mala by sa nám v treťom dieli odhaliť ich budúcnosť? Alebo zostane navždy skrytá. Ak Jack a Tia boli spolu, môžeme vylúčiť možnosť, že Tia bola Jonesova priateľka. Alebo nie?
8. Ako sa Jack dostane z pekla? Alebo z Krakena? Hm? Pravda ale je, že on neukradol to srdce...ale som zvedavá na to, ako to bude s tým oslobodením...Je jasné, že ho pôjde zachrániť tá naša skupinka(volám to spoločenstvo:o) ako pán prsteňov), ale ako ho zachránia...neviem...
Zatiaľ iba toto...prosím...ak na niečo dojdete aj VY napíšte do komentárov...ďakujem...aj ja potom napíšem, ak ma napadne. Jaajjj....ja už sa teším...

Curse of the Black Pearl-Scene 24

7. května 2007 v 21:21 | Ninka |  POTC- The Curse of the Black Pearl
Scene 24: (The interrupted hanging and the escape)
Official: [reading a proclamation] Jack Sparrow , be it known that you have…
Jack: [standing on the gallows] Captain, Captain Jack Sparrow .
Official: …for your willful commission of crimes against the crown. Said crimes being numerous in quantity and sinister in nature. The most grievous of these to be cited herewith: piracy, smuggling…
Elizabeth: [standing with her father and her future husband] This is wrong.
Governor Swann: Commodore Norrington is bound by the law. As are we all.
Official: …impersonating an officer of the Spanish Royal Navy, impersonating a cleric of the Church of England…
Jack: [smiling] Oh, yes. [looks over at the executioner who glares at him]
Official: …sailing under false colors, arson, kidnapping, looting, poaching, brigandage, pilfering, depravity, depredation and general lawlessness. And for these crimes you have been sentenced to be on this day, hung by the neck until dead. May God have mercy on your soul.
Will: [walks through the crowd to the raised ground on which they stand] Governor Swann . Commodore. Elizabeth . I should have told you every day from the moment I met you…I love you. [walks away; the noose is put around Jack's neck]
Elizabeth: [notices Cotton's parrot] Can't breathe. [falls backward; the drums sound]
Governor Swann: Elizabeth . [he and the Commodore help her]
Will: Move! [throws sword as Jackfalls through, the sword sticks in the wood and Jackhas a foothold; he fights to the gallows and there cuts Jackfree; they fight all the way up to a tower where they are cornered by Norrington's men]
Norrington: [to Will] I thought we might have to endure some manner of ill conceived escape attempt but not from you.
Governor Swann: On our return to Port Royal , I granted you clemency and this is how you thank me? By throwing in your lot with him? He's a pirate!
Will: And a good man. [Jackpoints to himself proudly] If all I have achieved here is that the hangman will earn two pairs of boots instead of one, so be it. At least my conscience will be clear.
Norrington: You forget your place, Turner.
Will: It's right here, between you and Jack .
Elizabeth: [stands next to Will] As is mine.
Governor Swann: Elizabeth ! Lower your weapons. For goodness' sake put them down! [the weapons are lowered]
Norrington: So this is where your heart truly lies, then?
Elizabeth: It is.
Jack: [notices the parrot] Well! I'm actually feeling rather good about this. [to Governor Swann] I think we've all arrived at a very special place, eh? Spiritually, ecumenically, grammatically? [to Norrington] I want you to know that I was rooting for you, mate. Know that. Elizabeth …it would never have worked between us, darling. I'm sorry. Will …nice hat. Men! This is the day that you will always remember as the day that you - [falls over battlement]
Gillette: Idiot. He has nowhere to go but back to the noose.
Sentry: Sail ho!
Gillette: What's your plan of action? Sir?
Governor Swann: Perhaps on the rare occasion pursuing the right course demands an act of piracy, piracy itself can be the right course?
Norrington: Mr. Turner .
Will: [to Elizabeth] I will accept the consequences of my actions.
Norrington: [unsheathes his sword] This is a beautiful sword. I would expect the man who made it to show the same care and devotion in every aspect of his life.
Will: Thank you.
Gillette: Commodore! What about Sparrow?
Norrington: Well, I think we can afford to give him one day's head start.
Governor Swann: So, this is the path you've chosen, is it? After all…he is a blacksmith.
Elizabeth: No. [takes off Will's hat] He's a pirate. [the Governor walks away; Elizabethand Will kiss]
Jack: [is heaved onboard the Black Pearl; to Gibbs] I thought you were supposed to keep to the code.
Gibbs: We figured they were more actual…guidelines. [helps Jackup]
Jack: [Cottonhands him his hat] Thank you.
Anamaria: Captain Sparrow [puts his coat around his shoulders] …the Black Pearl is yours.
Jack: [walks over to the wheel and looks around fondly] On deck you scabrous dogs! Man the braces! Now...bring me that horizon. [hums and takes out his compass] And really bad eggs. Drink up, me 'arties yo ho.
END

Curse of the Black Pearl-Scene 23

7. května 2007 v 21:17 | Ninka |  POTC- The Curse of the Black Pearl
Scene 23: (One last shot)
[in the cave] Pirate: [to Will] I'm gonna teach you the meaning of pain.
Elizabeth: [enters] You like pain? [knocks the pirate with heavy staff] Try wearing a corset. [helps Will up and sees Jackas a skeleton] Whose side is Jack on?
Will: At the moment? [they string 3 pirates together, stick a grenade into the middle one and push them out of the moonlight]
Pirate: No fair. [they explode]
Jack: [cuts his hand and bleeds on medallion, tosses it to Will; Barbossa aims pistol at Elizabeth; Jackshoots Barbossa while he's looking at Elizabeth]
Barbossa: Ten years you carry that pistol and now you waste your shot.
Will: He didn't waste it. [drops both medallions into the chest]
Barbossa: [drops his sword and looks at the blood spreading from his wound] I feel…cold. [falls dead, an apple rolling from his hand; the curse now lifted]
[on board the Dauntless; Koehler suddenly falls dead after being run through by Norrington] Pintel: Parley? [while all the crew realize the curse has been lifted and surrender]
Norrington: The ship is ours, gentlemen.
Sailors and soldiers: Huzzah! Huzzah! Huzzah! [the Governor joins them]
[in the cave] Elizabeth: We should return to the Dauntless.
Will: Your fiancé will be wanting to know you're safe. [Elizabethturns away]
Jack: [swaggers over to Will] If you were waiting for the opportune moment…that was it. Now if you'll be so kind, I'd be much obliged if you'd drop me off my ship.
[Will rowing them in a boat to the Dauntless] Elizabeth: I'm sorry, Jack.
Jack: They done what's right by them. Can't expect more than that.

Curse of the Black Pearl-Scene 22

7. května 2007 v 21:17 | Ninka |  POTC- The Curse of the Black Pearl
Scene 22: (Just like Troyand an epic battle)
[in the boats] Norrington: [sees women in a boat] Hold fire.
Ragetti: [dressed in a dress and holding a parasol] This is just like what the Greeks done at Troy . 'Cept they was in a horse instead of dresses. Wooden horse. [while they're distracting the soldiers and sailors the pirates are boarding the Dauntless]
[on the Dauntless] Governor Swann: [to guard] A moment, please. Elizabeth ? I just want you to know I…I believe you made a very good decision today. Couldn't be more proud of you. [while he talks she throws down a makeshift rope and climbs out into a waiting boat] But you know, even a good decision if made for the wrong reasons can be a wrong decision.
Sailor: [spots boat with two women] Lieutenant?
Ragetti: Yoo-hoo!
Governor Swann: Elizabeth ? Are you there? Elizabeth , are you even listening to me? [enters and sees makeshift rope] Oh, what have you done?
Ragetti: Oooh!
Pintel: Stop that! I already feel like a fool.
Ragetti: You look nice, though.
Pintel: I look nice?! [they fight and are revealed; the soldiers on board spot the invading pirates and they fight]
[in the cave; Jackexamines the treasure] Barbossa: I must admit, Jack , I thought I had ye figured. It turns out that you're a hard man to predict.
Jack: Me? I'm dishonest, and a dishonest man you can always trust to be dishonest... Honestly. It's the honest ones you want to watch out for, because you can never predict when they're going to do something incredibly… stupid. [unsheathes a pirate's sword and starts fighting]
Barbossa: You're off the edge of the map, mate. Here there be monsters.
[on the Black Pearl; Elizabethcomes on board] Pirate guard 1: Roger that.
Pirate guard 2: What would you pick to eat first? I think we should decide now. Just so we're ready when the time comes.
Both: [monkey falls on cannon] What was that?
[down in the hold] Gibbs: Shh. [sees Elizabeth] It's Elizabeth !
[Ragetti and Pintel board and load the cannons, firing them at the approaching boats with the soldiers]
Norrington: [hears bell tolling] Make for the ship! Move!
[the Governor's wig is being taken by a cursed pirate, he ends up fighting with a severed arm]
[in the cave] Barbossa: You can't beat me Jack . [Jack impales him, Barbossa sighs and, taking out the sword, impales Jack]
Jack: [staggers into the moonlight to reveal a skeleton] That's interesting. [reveals the medallion] Couldn't resist, mate. [Barbossa and Jackfight; Jackruns in front of Will] Sorry.
Barbossa: So what now, Jack Sparrow ? Will it be it two immortals locked in an epic battle until Judgment Day and trumpets sound?
Jack: Or you could surrender.
Barbossa: Arr. [laughs and runs after Jack]
[on the Black Pearl; having just thrown both guards into the sea] Elizabeth: [runs out from the hold with crew] All of you with me. Will is in that cave and we must save him. Ready? And heave! Please, I need your help, come on!
Parrot: Any port in the storm.
Gibbs: Cotton 's right, we've got the Pearl .
Elizabeth: What about Jack , you're just going to leave him?
Sailor: Jack owes us a ship.
Gibbs: There's the code to consider.
Elizabeth: The code? You're pirates, hang the code and hang the rules. They're more like guidelines anyway. [rowing the boat alone to the cave] Bloody pirates.
Ragetti: Oy.
Pintel: What?
Ragetti: Is it supposed to be doing that? [points to the Pearlthat's sailing away]
Pintel: They're stealing our ship!
Ragetti: Bloody pirates! [is knocked on the head and his wooden eye pops out] Ah, me eye! [crawls after it]

Curse of the Black Pearl-Scene 21

7. května 2007 v 21:15 | Ninka |  POTC- The Curse of the Black Pearl
Scene 21: (The blood ritual, again, interrupted)
[on the way to the Aztec gold] Pintel: [to Will] No reason to fret, it's just a prick of the finger and a few drops of blood.
Twigg: No mistakes this time. He's only half-Turner. We spill it all.
Pintel: Guess there is reason to fret.
Jack: [pushing through the crowd of pirates] Beg your pardon.
Barbossa: [is ready to slit Will's throat] Begun by blood…
Jack: Excuse me.
Barbossa: …by blood un -
Will: Jack !
Barbossa: S'not possible.
Jack: Not probable.
Will: Where's Elizabeth ?
Jack: She's safe, just like I promised. She's all set to marry Norrington, just like she promised. And you get to die for her, just like you promised. So we're all men of our word really except for Elizabeth who is, in fact, a woman.
Barbossa: Shut up! You're next. [leans in to slit Will's throat again]
Jack: You don't want to be doing that, mate.
Barbossa: No, I really think I do.
Jack: Your funeral.
Barbossa: Why don't I want to be doing it?
Jack: Well, because [pushed a pirate's arm off his shoulder] …because the HMS Dauntless, pride of the Royal Navy, is floating just offshore…waiting for you.
[in the boats] Murtogg: What are we doing here?
Mullroy: Pirates come out, unprepared and unawares, we catch them in the crossfire, send them down to see old Hobb.
Murtogg: I know why we're here. I mean why aren't we doing what it was…what Mr. Sparrow said we should do. With the cannons and all.
Norrington: Because it was Mr. Sparrow who said it.
Murtogg: You think he wasn't telling the truth?
[in the cave] Jack: Just hear me out, mate. You order your men to row out to the Dauntless; they do what they do best. Robert 's your Uncle Fannie 's your Aunt, there you are with two ships. The makings of your very own fleet. 'Course you'll take the grandest as your flagship and who's to argue? But what of the Pearl ? Name me Captain, I'll sail under your colors, I'll give you ten percent of me plunder and you get to introduce yourself as…Commodore Barbossa. Savvy?
Barbossa: I s'pose in exchange you want me not to kill the whelp.
Jack: No, no, not at all by all means, kill the whelp. Just not yet. Wait to lift the curse… until the opportune moment. For instance, [picks up a few medallions] after you've killed Norrington's men… [throws them back as he speaks] every… last… one. [pockets one]
Will: [sees Jacktake a piece of the gold] You've been planning this from the beginning. Ever since you learned my name.
Jack: Yeah.
Barbossa: I want fifty percent of your plunder.
Jack: Fifteen.
Barbossa: Forty.
Jack: Twenty-five. And I'll buy you the hat, a really big one…Commodore.
Barbossa: We have an accord. [they shake hands]
Jack: All hand's to the boats! [sees Barbossa look at him askance] Apologies, you give the orders.
Barbossa: Gents! Take a walk. [the pirates walk away]
Jack : Not to the boats? [the cursed pirates walk on the sea's floor to the Dauntless, the moonlight revealing their true form]

Curse of the Black Pearl-Scene 20

7. května 2007 v 21:15 | Ninka |  POTC- The Curse of the Black Pearl
Scene 20: (A future wedding and Bootstrap's bootstraps)
Elizabeth: But we've got to save Will .
Governor Swann: No. You're safe now. We will return to Port Royal immediately not go gallivanting after pirates!
Elizabeth: Then we condemn him to death.
Governor Swann: The boy's fate is regrettable but then so is his decision to engage in piracy.
Elizabeth: To rescue me, to prevent anything from happening to me.
Jack: If I may be so bold as to interject my professional opinion. The Pearl was listing near to scuppers after the battle. It's very unlikely she'll be able to make good time. Think about it, the Black Pearl, the last real pirate threat in the Caribbean , mate. How can you pass that up?
Norrington: By remembering that I serve others, Mr. Sparrow , not only myself.
Elizabeth: Commodore, I beg you, please do this. For me…as a wedding gift.
Governor Swann: Elizabeth . Are you accepting the Commodore's proposal?
Elizabeth: I am.
Jack: A wedding! I love weddings…drinks all around! [extends his arms] I know…clap him in irons, right?
Norrington: Mr. Sparrow , you will accompany these fine men to the helm and provide us with the bearing to Isla de Muerta . You will then spend the rest of the voyage contemplating all possible meanings of the phrase 'silent as the grave'. Do I make myself clear?
Jack: Inescapably clear.
[in the brig of the Black Pearl; Pintel and Ragetti are swabbing the floor] Parrot: Awwk, shiver me timbers.
Gibbs: Cotton 'ere says you missed a bit.
Will: [to Pintel] You knew William Turner ?
Pintel: Ol' Bootstrap Bill …we knew him. Never sat well with Bootstrap what we did to Jack Sparrow , the mutiny and all. He said it wasn't right with the code, that's why he sent off a piece of the treasure to you as it were. He said we deserved to be cursed… and remain cursed.
Ragetti: Stupid blighter.
Gibbs: Good man.
Pintel: But as you can imagine that didn't sit too well with the Captain.
Ragetti: That didn't sit too well with the Captain, at all. Tell him what Barbossa did.
Pintel: I'm telling the story! So, what the Captain did, he strapped a cannon to Bootstraps' bootstraps.
Ragetti: Bootstraps' bootstraps.
Pintel: The last we saw of ol' Bill Turner , he was sinking to the crushing black oblivion of Davy Jones' Locker. 'Course it was only after that we learned we needed his blood to lift the curse.
Ragetti: That's what you call ironic.
Barbossa: [comes down and throws the key to Will's cell to Pintel]Bring him!
[in a boat with the rest of the soldiers and Jack] Norrington: I don't care for the situation. Any attempt to storm the cave could turn to an ambush.
Jack: Not if you're the one doing the ambushing. I go in to convince Barbossa to send his men out in their little boats. You and your mates return to the Dauntless and blast the bejesus outta them with your little cannons, aye? [puts an arm on Norrington's shoulder] What do you have to lose?
Norrington: [peels off the arm] Nothing I'd lament being rid of.
Jack: Now, to be quite honest with you, there's still a slight risk for those aboard the Dauntless which includes the future Mrs. Commodore .
[on the Dauntless] Gillette: [pulling Elizabethalong with another soldier] Sorry, but for your own safety.
Elizabeth: I don't care what the Commodore ordered, I must tell him! The pirates…they cannot be killed!
Gillette: Don't worry, miss, he's already informed of that. A little mermaid flopped up on deck and told him the whole story. [shuts the doors]
Elizabeth: This is Jack Sparrow 's doing! [she is locked in]